Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Cedar Creek Fire

Share this incident

Unit Information

Oregon 
Springfield, 
Oregon 
97477 
Oregon 
Springfield, 
Oregon 
97477 

Incident Contacts

  • Willamette National Forest
    Email:
    sm.fs.mf@usda.gov
    Phone:
    541-782-2283
    Hours:
    M-F 8-5

Actualizacion Diaria Incendio de Cedar Creek, sept. 12, 2022

Cedar Creek Fire
Publication Type: News 09/12/2022

Cedar Creek Fire                                       
septiembre 12, 2022                                                                                            

Actualización diaria – 7:30 AM                                                                                                                             

 

Datos rápidos del Incendio Cedar Creek

Tamaño: 86,734 acres
Contenido: 0%
Fecha de inicio: 1 agosto 2022
Origen: 15 millas al este de Oakridge, Oregón
Causa: Tormenta eléctrica
Personal total: 1,228
Recursos: 75 camiones de bomberos 22 tripulaciones 68 equipos pesados 8 helicópteros

Situación actual
: La Oficina del Sheriff del Condado de Lane (Lane County Sheriff’s Office) redujo algunos niveles de evacuación ayer debido a las condiciones cambiantes y al progreso del incendio. Los niveles de evacuación en las comunidades de Westfir y partes de Oakridge se redujeron del Nivel 3 (Go Now/Vaya Ahora) al Nivel 2 (Set/Esteblece). La comunidad High Prairie y las áreas al norte, este y suroeste de Oakridge permanecen en estado de evacuación de Nivel 3. Los oficiales de bomberos continuarán trabajando con la policía local para comunicar las condiciones del incendio y mantener segura a la comunidad. Las personas que permanezcan en los albergues seguirán recibiendo los servicios que brinda la Cruz Roja. Se recomienda a las personas con limitaciones de movilidad o especialmente sensibles al humo a no volver a las zonas de Nivel 2.
 
A medida que el viento ha cesado, el humo denso cubre el área del incendio de Cedar Creek. Oakridge ha estado recibiendo humo denso, y con el cambio de viento hacia el noroeste, el humo también ha creado una calidad de aire poco saludable para las comunidades al este del incendio, incluido Bend. Para protegerse del humo, evite las actividades extenuantes al aire libre y limite su tiempo al aire libre. El equipo Northwest Team 6 de la zona oeste organizará una reunión de la comunidad virtual esta noche a las 7 p.m. Únase a nosotros en Facebook para obtener más información y hacer preguntas.

Estado del incendio: El clima más fresco ayudó al progreso de los bomberos en el lado oeste del incendio de Cedar Creek. Los grupos de trabajo estructurales accedieron y prepararon las casas a lo largo del lado occidental del incendio, luego ayudaron con las operaciones de quema cuando los vientos se volvieron favorables. En el flanco occidental, las cuadrillas continuaron limpiando el incendio cerca de Eagle Butte, al noreste de Oakridge. Al norte de Waldo Lake Wilderness, en la carretera forestal 19, los equipos trabajaron para preparar el área de Box Canyon. Al suroeste del algo Waldo Lake, los bomberos pudieron mantener carretera forestal 5883 al norte de la autopista Highway 58 y el equipo de expertos de Rogue River pudo mejorar la línea de mano para conectar con carretera forestal 5897. Un fuego de retroceso está ralentizando el avance en el borde suroeste. Los bomberos continúan aguantando y mejorando todas las líneas. Hoy, un grupo estructural se dirigirá a la parte sur del incendio para ayudar con las quemas a lo largo de la autopista Highway 58 y evaluar las estructuras cerca del lago Odell Lake. Si bien las cuadrillas permanecen enfocadas en proteger las comunidades de High Prairie, Westfir y Oakridge, los oficiales de bomberos reconocen la relativa proximidad del incendio a otras comunidades circundantes y quieren estar preparados para apoyar y proteger esas áreas. En la zona este, continúan los esfuerzos para eliminar maleza el lado oeste de la autopista Cascade Lakes para mejorar un freno de combustible y prepararse para posibles operaciones del uso de fuego. La autopista Cascade Lakes permanece cerrada para garantizar la seguridad pública y la seguridad de los bomberos. La protección de la infraestructura continúa alrededor del lago Cultus Lake. En la región sureste del incendio, cerca del lago Odell Lake, se agregaron una nueva rama y dos divisiones con equipos desplegados para eliminar maleza alrededor de la autopista Highway 58. La autopista Highway 58 está cerrada desde el poste de la milla 36 a la milla 62. Se está estableciendo un nuevo campamento cerca de Cascade Junction para coloque a las cuadrillas más cerca del lado sureste del incendio. Espere ver más tráfico y actividad de extinción de incendios en el área.

Clima/Comportamiento del fuego: Los vientos son ligeros y constantes del oeste noroeste. Las condiciones secas se vieron favorecidas por una buena recuperación de la humedad relativa durante la noche y lluvias ligeras dispersas. Las temperaturas serán más estacionales, en los 60 superiores. Se espera algo de comportamiento de fuego con antorchas e incendios ancilares durante el próximo día, pero la mayor parte de la actividad será arrastrándose y ardiendo sin llama.

Evacuaciones: Regístrese para recibir alertas móviles de emergencia en oralert.gov. Consulte con la Oficina del Sheriff del Condado de Lane (Lane County Sheriff’s Office) 541-682-4150 y la Oficina del Sheriff del Condado de Deschutes (Deschutes County Sheriff’s Office) 541-693-6911 para obtener actualizaciones y cambios. Consulta la página https://bit.ly/3D51kvC para ver un mapa.

Cierres: El Bosque Nacional Deschutes y el Bosque Nacional Willamette han implementado cierres para el incendio de Cedar Creek. Visite las páginas Bosque Nacional Willamette y Bosque Nacional Deschutes para obtener detalles de las órdenes de cierre y un mapa conjunto. Existe una restricción temporal de vuelo (TFR). El uso de drones está prohibido en el área del incendio porque interfieren con nuestra capacidad de usar aviones en el incendio. Los excursionistas del sendero Pacific Crest Trail deben visitar la página pcta.org para obtener información actualizada.

Restricciones: Existen restricciones contra incendios en el Bosque Nacional Willamette y el Bosque Nacional Deschutes.  

Humo: Para ver las condiciones actuales, consulte Fire.airnow.gov, oakridgeair.org, y LRAPA - Today's Current Air Quality. Las perspectivas de pronóstico de humo están disponibles en https://outlooks.wildlandfiresmoke.net/outlook.

En línea: https://inciweb.nwcg.gov/incident/8307/ | https://www.facebook.com/CedarCreekFire2022/ |
YouTube: https://www.tinyurl.com/cedarcreekfireyoutube

Información sobre incendios: 8:00 AM – 8:00 PM | Teléfono: 541-201-2335, Teléfono para la prensa: 541-327-9925 |
Correo electrónico: 2022.cedarcreek@firenet.gov