Skip to main content

Cedar Creek Fire

Unit Information

Willamette National Forest
U.S. Forest Service
Oregon
Springfield, OR 97477

USFS Shield

Incident Contacts

Cedar Creek Fire Information Line
Email: 2022.cedarcreek@firenet.gov
Phone: 541-201-2335
Hours: 7 days 8 am to 8 pm

Media Line
Phone: 541-327-9925
Hours: 7 days 8 am to 8 pm

Actualizacion Diaria Incendio Cedar Creek, sept. 23

Cedar Creek Fire Wildfire
News – 9/23/2022

Cedar Creek Fire
septiembre 23, 2022
Actualización diaria—8:30 AM

 Datos rápidos del Incendio Cedar Creek

Superficie: 113,809 acres

Contenido: 17%

Fecha de inicio: 1 agosto 2022

Origen: 15 millas al este de Oakridge, Oregón

Causa: Relámpago

Personal total: 1,990

Recursos: 50 camiones de bomberos, 34 tripulaciones, 68 equipamientos pesados, 8 helicópteros



Operaciones de la Zona Oeste:
El humo y la niebla se disiparon por la mañana, proporcionando un clima más cálido y seco. Los bomberos han tenido éxito con las operaciones de limpieza, incluida la extinción de los puntos calientes, la separación de escombros humeantes y el corte de árboles debilitados por el fuego a lo largo del borde occidental del incendio. Esto ha asegurado la línea de fuego a lo largo de la carretera forestal 2409 y la carretera forestal 1928, que se encuentran al noreste de la comunidad de High Prairie. Las cuadrillas continuarán vigilando esta sección de la línea para verificar si hay áreas ardientes. A lo largo del borde norte del área del incendio, tripulaciones y equipamientos mecanizados continúan preparando la carretera forestal 19 para usar como línea de control.

Los asesores de recursos están evaluando el estado de los sitios de recreación y otros sitios preciados, cuando pueden llegar a ellos de manera segura. Ayer, administradores visitaron sitios de recreación a lo largo de la carretera forestal 19, incluidos campamentos y senderos. Confirmaron que estos sitios están en buenas condiciones y las estructuras de madera están cubiertas con material resistente al fuego en caso de que el fuego llegue a los sitios.

Operaciones de la Zona Este: Las cuadrillas que atendieron el fuego que cruzó la carretera forestal 4290 están terminando su trabajo. Limpiarán la línea 50 pies dentro del área quemada buscando y eliminando cualquier punto ardiente. La reparación de la línea de topadora está en curso desde Waldo Lake hasta carretera forestal 5897. La Zona Este del incendio de Cedar Creek ha estado ayudando en el transporte de equipamientos a través del área del incendio. El equipamiento será transportado al depósito en Redmond, Oregón donde será inventariado, limpiado y almacenado; listo para desplegar en otro incendio.

Un equipo de ataque de camiones de bomberos continuará vigilando y monitoreando las condiciones en el área del lago Odell Lake. A lo largo de la autopista Cascade Lakes, la construcción de cortafuegos continúa en coordinación con un equipo de asesores de recursos (READ, por sus siglas en inglés). Los READ son especialistas en recursos que están familiarizados con la ecología del Bosque Nacional Deschutes y tienen un sólido conocimiento de los efectos potenciales de los incendios forestales sobre importantes recursos naturales y culturales. A medida que se termina una sección de la construcción del cortafuegos, los READ para evalúan el trabajo y aprueban la línea completa.

Los bosques nacionales de Willamette y Deschutes están cerrados para realizar la seguridad del pública y de los bomberos. Un mapa del cierre actual está disponible en la página InciWeb del incidente, la página de Facebook de Cedar Creek Fire y en las páginas web de los bosques nacionales. Estos cierres permiten que los bomberos puedan concentrarse en hacer su trabajo de manera segura.

Clima: Las lluvias dispersas ayer llevaron totales de lluvia a casi 0,4 pulgadas en la zona oeste del incendio. Las precipitaciones terminaron rápidamente ayer por la mañana con un cielo despejado. Se esperan condiciones más cálidas y secas desde el viernes hasta principios de la próxima semana con una temperatura que alcance los 70 grados durante el día. La humedad del combustible sigue siendo alta y se espera un comportamiento mínimo del fuego.

Cierres: El Bosque Nacional Deschutes y el Bosque Nacional Willamette tienen cierres vigentes para proteger al público y a los bomberos. Consulte las páginas Bosque Nacional Willamette y Bosque Nacional Deschutes para obtener detalles de las órdenes de cierre y mapa más recientes. El parque Elijah Bristow State Park está cerrado al público ya que está siendo utilizados por los bomberos. Existe una restricción temporal de vuelo (TFR). El uso de drones está prohibido en el área del incendio porque interfieren con nuestra capacidad de usar aviones en el incendio. Los excursionistas del sendero Pacific Crest Trail deben visitar la página pcta.org para obtener información actualizada. Consulte un mapa del área del incendio con ambos bosques cerrados aquí: https://inciweb.nwcg.gov/incident/map/8307/0/137083

Humo: Para ver las condiciones actuales, consulte Fire.airnow.gov, oakridgeair.org, y LRAPA - Today's Current Air Quality. Las perspectivas de pronóstico de humo están disponibles en https://outlooks.wildlandfiresmoke.net/outlook.

Evacuaciones: Un mapa actualizado de las áreas de evacuación está disponible en www.LaneCountyOR.gov/CedarCreek. Regístrese para recibir alertas móviles de emergencia en oralert.gov. Consulte con la Oficina del Sheriff del Condado de Lane (Lane County Sheriff’s Office) al 541-682-4150 y la Oficina del Sheriff del Condado de Deschutes (Deschutes County Sheriff’s Office) al 541-693-6911 para obtener actualizaciones y cambios.

En línea: https://inciweb.nwcg.gov/incident/8307/ | https://www.facebook.com/CedarCreekFire2022/ |
YouTube: https://www.tinyurl.com/cedarcreekfireyoutube

Información sobre incendios: 8:00 AM – 8:00 PM | Teléfono: 541-201-2335 | Teléfono para prensa: 541-327-9925 |

Correo electrónico: 2022.cedarcreek@firenet.gov.

Related Information