Skip to main content

Schneider Springs

Unit Information

Okanogan-Wenatchee National Forest
U.S. Forest Service
215 Melody Lane
Wenatchee, WA 98801

USFS Shield

Incident Contact

Naches Ranger Station
Phone: 509-653-1401
Hours: MON-FRI 8AM-4:30PM

Actualización sobre el incendio de Schneider Springs 25 de sept de 2021

Schneider Springs Wildfire
News – 9/25/2021

Ayer y anoche: el clima cálido y seco provocó una mayor actividad del incendio. Los gestores de operaciones aprovecharon las condiciones climáticas favorables para completar las operaciones adicionales de quema. Estas condiciones también ayudaron a los equipos en las actividades para reforzar las líneas de contención y aumentar el porcentaje de contención del incendio. En los espacios naturales al oeste del incendio se produjo un aumento del incendio debido a secciones de combustibles sin quemar entre las zonas que fueron consumidas. En los alrededores de las comunidades de Bumping Lake Road, en American Ridge Ski Lodge y en el corredor de la SR 410, los equipos siguieron evaluando y reforzando la protección de estructuras en caso de que sea necesario.  Las operaciones para mejorar las líneas de contención entre Bumping River Road y Swamp Creek avanzaron con éxito. Alrededor de Cliffdell, los bomberos instalaron mangueras para reforzar la protección de estructuras. En los extremos este y sur donde el incendio está completamente contenido, los equipos patrullaron el perímetro del incendio y recogieron equipamiento que ya no está en uso, mientras que otros equipos repararon daños ocasionados por las medidas de extinción y repararon carreteras en los sistemas viales. Durante la noche, los bomberos realizaron operaciones de limpieza y patrullaje en Bumping Lake Road y en la SR 410 hasta Cliffdell.Hoy: para el sábado se esperan temperaturas cálidas, baja humedad y vientos de ligeros a moderados del suroeste. Con el pronóstico otoñal que se pronostica a partir del domingo, los bomberos aprovecharán las condiciones favorables de hoy para reforzar las líneas de contención y fortalecer la protección de estructuras al retirar combustibles quemados con quema defensiva. Los equipos también aumentarán la profundidad de la línea de contención con maquinaria pesada entre Bumping Lake Road y Swamp Creek, y reforzarán la línea en 1706 Road cerca de Edgar Rock. Los bomberos continuarán con las operaciones de limpieza y patrullaje, y la mayoría de las divisiones del incendio se encuentra retirando equipamiento. Continúa la reparación de terreno en la zona del incendio al sur y este, al igual que la reparación vial en los sistemas de 1500 (Bethel Ridge) y 1600 (Nile).

Evacuaciones: desde ayer a las 5 p.m., la Oficina de gestión de emergencia de Yakima Valley (YVOEM, en inglés) anuló todas las notificaciones de evacuación relativas al incendio de Schneider Springs. Puede leer el anuncio completo de la YVEOM en https://www.facebook.com/YakimaCountyOEM . Suscríbase al sistema de alerta de emergencias geo-específicas del condado de Yakima: https://www.yakimacounty.us/2222/Alert-Yakima. Cierres: hay cierres vigentes en los terrenos del Bosque Nacional Okanogan-Wenatchee. Para tener información sobre los cierres del bosque visite: https://www.fs.usda.gov/alerts/okawen/alerts-notices. Hay restricción de fogatas en los terrenos del Departamento de recursos naturales de Washington (WADNR, en inglés). Los terrenos gestionados por el WADNR fuera del área del incendio están abiertos. Para tener más información: https://tinyurl.com/WADNR-lands-reopen. Hay una restricción temporal de vuelo (TFR, en inglés) para proteger a los recursos aéreos que participan en las operaciones contra incendios. No use drones ni cualquier otra aeronave que aparezca en la lista cerca de la zona del incendio, ya que constituye un delito federal. Información sobre humo: visite https://wasmoke.blogspot.com/ para tener información sobre la calidad del aire local. Seguridad: a pesar de que fueron anuladas todas las notificaciones de evacuación para las zonas alrededor del incendio de Schneider Springs, el cierre del bosque sigue vigente y puede haber peligros asociados al incendio. Consulte los detalles del cierre del Bosque Nacional Okanogan-Wenatchee en su página web, y tenga precaución cuando viaje alrededor de la zona del incendio.