Skip to main content

Lefthand Canyon Fire

Unit Information

Boulder County Sheriffs Office
5600 Flatiron Parkway Boulder Colorado 80301
CO

Incident Contact

Boulder County Office of Emergency Management
Phone: 303-441-1500

24 de octubre Actualización de los Incendios Calwood y Lefthand Canyon

Lefthand Canyon Fire Wildfire
News – 10/24/2020

Actualización de los Incendios Calwood y Lefthand Canyon 
Sábado, 24 de octubre, 2020, 9:00 a.m. 
 
Equipo de Gerencia de Incidentes Rocky Mountain Team Black 
Troy Hagan, Comandante de Incidente 
 
El Incendio CalWood Aumenta en Contención tras la Advertencia de Bandera Roja 

Situación Actual: La contención del incendio CalWood aumento este viernes dado a que la mayoría del área del incendio tuvo poca actividad durante el día. Se observo algo de calor y humo alrededor de los dos incendios, pero todas las líneas de contención se mantuvieron fuertes. Las tripulaciones pudieron aumentar la contención y continuaron a enforzar las líneas corta fuego en el borde al sur del incendio 

Hoy, una advertencia de Bandera Roja sigue en pie dado a los efectos de fuerte vientos esta tarde y durante el domingo en la mañana a medida que se mueve un frente frio al área. Se espera que los bomberos tomen ventaja de las condiciones al frente del viento de esta tarde para continuar con el éxito de ayer. La prioridad es enfocarse en aumentar la contención mejorando y sofocando las líneas corta fuego en la mayoría del borde del incendio. A medida que el incendio se mueve hacia la autopista 7, los bomberos están patrullando y mejorando las líneas a lo largo de la porción del fugo que ya está contenido. Equipos están buscando oportunidades para construir líneas corta fuego para prevenir que se esparza el incendio hacia el cañón St. Vrain. 

El incendio Lefthand Canyon alcanzo 100% de contención el jueves. Equipos siguen sofocando y patrullando las líneas de contención. Los bomberos están asignados a patrullar y hacer mejoramientos donde es necesario. 

Clima y Condiciones de Combustibles: Una advertencia de Bandera Roja sigue en efecto en las dos áreas del incendio desde el sábado en la medianoche hasta el domingo a las 3 a.m. a causa de fuerte viento que viene desde el oeste empezando esta tarde. Se espera que la humedad se mantendrá más arriba de 25% durante el día. El viento y las condiciones más secas en los dos incendios pueden aumentar las condiciones de combustión la tarde del sábado. Es posible que los dos incendios se activen dado al viento y ráfagas de hasta 45 millas por hora en las montañas y 35 millas por hora en los valles, y hasta 60 millas por hora en los cañones. 

Clausuras y Evacuaciones: La oficina del Sherif del condado de Boulder hizo modificaciones en algunas ordines de evacuación y advertencias de evacuación el viernes. Para más información sobre evacuaciones para los dos incendios, por favor visite https://arcg.is/0Lq5fD o https://boulderoem.com

El servicio forestal de los Estados Unidos puso una clausura temporal sobre los bosques nacionales Arapaho y Roosevelt en los condados de Grand, Clear Creek, Jefferson, Gilpin, Boulder y Larimer; para más información sobre estas clausuras de emergencia, por favor visite https://go.usa.gov/x7CZJ. Parques y Espacios Abiertos del Condado de Boulder cerro muchas propiedades al uso público el miércoles; para más información sobre estas clausuras, por favor visite https://boco.org/BCPOSfireclosures

Calidad del Aire: A causa del incendio East Troublesome y otros incendios muchas áreas pueden experimentar niveles de humo desde moderado hasta Peligroso para Grupos Sensibles (USG en inglés) incluyendo altitudes altas de los condados de Larimar y Boulder. Los drenajes entre Allenspark, Boulder y Longmont pueden experimentar un nivel de humo moderado el viernes y el sábado en la mañana. Por favor visite la página de calidad de aire CDPHE o encuentre información más localizada en https://airnow.gov. Un pronóstico de humo está disponible para el rango frontal; por favor visite https://wildlandfiresmoke.net/outlooks/CentralColoradoFrontRange para más información. 

Alertas de Emergencia: El condado de Boulder tiene un sistema de notificación que deja saber a los residentes del condado acerca de situaciones de emergencia. Se pueden recibir notificaciones de varias formas, incluyendo celular o línea fija de teléfono, por texto y/o correo electrónico. Regístrese para recibir estas alertas visitando la página www.Boco911Alert.com. 

Restricciones de Vuelo Temporales: Restricciones de vuelo temporales están en pie sobre los incendios Calwood y Lefthand Canyon. Los incendios forestales son una zona prohibida para los drones. Si usted vuela, nosotros no podemos hacerlo. Siempre que se detecte un avión no tripulado cerca de los incendios, todos los aviones estarán en tierra hasta que se confirme que el avión no tripulado esté fuera del área. Para más información por favor visite http://knowbeforeyoufly.org

Estadísticas del Incendio CalWood:
Tamaño: 10,095 acres
Contención: 66%
Personal Total: 495
Ubicación: 3 millas N de Jamestown, CO
Reportado: 17 de octubre
Causa: Bajo investigación 

Estadísticas del Incendio Lefthand Canyon:

Tamaño: 460 acres
Contención: 100%
Personal Total: 50
Ubicación: 1 milla E de Ward, CO
Reportado: 18 de octubre
Causa: Bajo investigación 

Para más Información: 
Oficina de Información del Incendio: (720)-310-5598
Centro de Llamadas del Condado de Boulder: (303) 413-7730
Mapa historial Interactivo: https://arcg.is/1ybX0u 
CalWood InciWeb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/7245/
Lefthand Canyon Inciweb:https://inciweb.nwcg.gov/incident/7247/ 
Facebook: @CalWoodAndLefthandCynFires

Related Information