Skip to main content

Slater/Devil Fires

Unit Information

Klamath National Forest
U.S. Forest Service
1711 S. Main St
Yreka, CA 96097

USFS Shield

Incident Contact

Public Information Office
Email: slaterfirenorth.information@gmail.com
Phone: 530-324-2528
Hours: 8am to 9pm

Noticias al día de los Incendios Slater and Devil, 30 de Septiembre, 2020

Slater/Devil Fires Wildfire
News – 9/30/2020

Inicio del Incendio:Septiembre 8, 2020

Zona Sur Incendio Slater/Devil Fire:(530) 324-2528; 8 a.m. – 8 p.m.

Zona Norte Slater Incendio: (503) 867-8593; 8 a.m. – 8 p.m.

Información General - Wildland Info Center: (458) 206-3043; 8 a.m. – 8 p.m.
 

Informacion General - Wildland Info Center: (458) 206-3043; 8 a.m. – 8 p.m.
 

Medio Informativo: (541) 249-5117; 8 a.m. – 8 p.m.

Email de Zona Norte: Slaterfirenorth.information@gmail.com

Website: inciweb.nwcg.gov/incident/7173/

Facebook: www.facebook.com/SlaterAndDevilFireInformation    

Resumen

La línea de fuego se mantiene moviéndose y creciendo lentamente. Los vientos provenientes de incendios a gran escala siguen transportando humo dentro del área al sur en California. Los oficiales del incendio recuerdan al público en estos momentos, el tomar altas precauciones debido a la alta posibilidad de incendios.

Incendio Slater: En ambas zonas, norte y sur, el trabajo primordial de los bomberos es limpiar y patrullar con el fin de evaluar el eje del incendio a medida que la materia de combustión continúe secándose. Se continua con el monitoreo y con la construcción de líneas de contención desde la frontera Oregon/California sobre el lado oeste del Highway 199 este hacia Sucker Creek. Los bomberos están utilizando ataques directos e indirectos con el fin de unirse con las pendientes sobre el lado oeste del Highway 199. Ya casi está terminada la línea de contingencia en el Monumento Nacional de Oregon Caves.

Los bomberos continúan trabajando en el lado izquierdo de la bifurcación de Sucker Creek y alrededor de Swan Mountain, con la labor de construir líneas de fuego a lo largo del perímetro noreste y hacia abajo del flanco este.

El área Norte de Sanger Lake está siendo explorado para la posibilidad de líneas de incendio directas. Los bomberos están limpiando y asegurando el área de Knopki Creek así como también las áreas al sur de Holland Loop a lo largo de Althouse Creek Road. Además, están uniendo y asegurando líneas de fuego desde el Highway 199 dentro de Illinois Valley extendiéndose sobre el flanco noroeste del incendio.

En el drenaje de Elk Creek y en el área de Browntown, los bomberos continúan atacando directamente y construyendo líneas de contención lo más cerca posible del incendio. Durante los próximos días, podrían realizarse pequeñas operaciones de incendio con el fin de limpiar material de combustión entre: la parte céntrica del cuerpo del incendio y la línea de fuego construida en el área de Monkey Creek Ridge, en el área al sur de Browntown hacia Number Eight Gulch y a lo largo del lado este del incendio.

Los bomberos posicionados en el área de Happy Camp continúan patrullando y limpiando la línea de fuego. El trabajo primordial en estos momentos es la limpieza y patrullaje en las líneas de contención alrededor de Happy Camp, así como a lo largo del Highway 96 y a lo largo del perímetro suroeste del incendio.

Se continua con la construcción de líneas directas y la preparación de caminos en la parte de arriba de Thompson Creek dirigiéndose hacia el este, la cual se está moviendo con dirección norte para unirse con los bomberos que se movilizan hacia el sur desde Sucker Creek y desde Swan Mountain. El cuerpo de bomberos se encuentra trabajando desde ambos lados norte y sur minimizando el peligro de árboles quemados a lo largo de Grayback Rd.

Incendio Devil: Se utilizaron vuelos aéreos para derramar agua a lo largo del eje norte del incendio para ayudar a eliminar zonas de emanación de calor. Los bomberos continúan con la labor de limpieza, patrullaje y asegurando el eje del incendio. Las líneas de Contingencia todavía están en pie. El eje sur del fuego posee líneas de contención desde el Pacific Crest Trail y dirigiéndose hacia Fort Goff Creek.

Condiciones climáticas: Esta semana se observaran temperaturas altas y una baja humedad relativa. Además, mientras la temperatura se mantenga a 90 grados, los vientos se presentarán con una baja velocidad.

Asimismo, tan pronto como la materia de combustión se encuentre presente en toda el área del incendio, se podrá observar el bordeo, el respaldo y una quema potencial en el interior de la zona de este.


Evacuaciones

Se han dado algunos cambios en el nivel de evacuación, para mayores detalles, por favor diríjase a la Oficina del Sheriff en la ciudad.

El Sheriff en las diferentes localidades continúan trabajando con los líderes en el incendio para juntos determinar cualquier modificación en los niveles de evacuación.

Información para Josephine County: 541-474-5305 o www.facebook.com/josephinecountyEM, www.co.josephine.or.us/fire, o www.rvem.org

Información para Siskiyou County: (530) 841-2900 o www.facebook.com/SiskiyouCountySheriff/

Información para Del Norte County: (707) 464-7213 o www.facebook.com/DelNorteOfficeOfEmergencyServices y www.preparedelnorte.com/

Cierres de caminos:  La Región Suroeste en el Pacifico para el Servicio Forestal USDA ha extendido una Orden Regional hasta el 30 de Septiembre, 2020 la cual cierra de una manera temporal, nueve de los bosques nacionales incluyendo el Bosque Nacional de Six Rivers y Klamath. La región se encuentra bajo restricciones de emergencia de Incendios

Se dio en efecto la apertura en algunas áreas del Distrito de Wild Rivers y el distrito de Siskiyou Mountains ha reabierto la entrada para el público. Algunas áreas permanecen cerradas con el fin de reducir la interferencia con los equipos de emergencia y así permitir la recuperación de las áreas quemadas y la supresión del fuego. Para información actualizada en cuanto a los cierres de áreas afectadas y mapas, visite:

 www.fs.usda.gov/alerts/rogue-siskiyou/alerts-notices
 

La Oficina para el Manejo de tierras (Bureau of Land Management) en el Distrito de Medford, ha publicado cierres de terrenos públicos cerca de los Incendios Slater y la parte Sur del Incendio Obenchain. Mapas con información de cierre de caminos se encuentran en:

www.blm.gov/programs/public-safety-and-fire/fire-and-aviation/regional-info/oregon-washington/fire-restrictions 

Related Information