Skip to main content

Creek Fire

Unit Information

Sierra National Forest
U.S. Forest Service
1600 Tollhouse Road
Clovis, CA 93611

USFS Shield

Incident Contact

Creek Fire Information and Media
Email: 2020.Creek@firenet.gov
Phone: 559-297-0706
Hours: M-F 8am-4pm

Actualización matutina del incendio de Creek 14 de Noviembre de 2020

Creek Fire Wildfire
News – 11/14/2020

Fecha de inicio del incidente: 4 de septiembre de 2020; Causa: Bajo investigación; Acres: 379,802; Contención: 70%

Fecha esperada de contención completa: 11/30/2020 (con un evento de final de temporada); Camiones: 8; Equipos de campo: 4; Retroexcavadoras: 9; Helicópteros: 2; Distribuidores de agua: 9; Otro equipo pesado: (Trituradoras, masticadores, etc.): 9

Total del personal: 428; Bomberos lesionados: 29; Estructuras amenazadas: 0;

Estructuras destruidas: 853 Estructuras dañadas: 64

Situación actual: Se acumuló aproximadamente una pulgada de nieve en elevaciones más altas en el área del incendio como resultado de un débil sistema que llegó durante la noche. Ese sistema ya pasó y se espera que el cielo continúe soleado el día de hoy. Las cuadrillas continúan trabajando en la reparación de la supresión, están enfocando su esfuerzo en el Camino Grizzly, Camino Central Camp, en los Lagos Huntington y Shaver y en el camino Dinkey Creek. Además, los residentes y automovilistas pueden ver aeronaves en el área del Lago Shaver ya que Southern California Edison (SCE) continúa colocando postes de electricidad y jalando líneas.

Se informa a los automovilistas que la Carretera 168 está abierta y el Cierre del bosque continúa en efecto. Este cierre está en efecto para proteger a los bomberos y equipo que se encuentran ja lo largo de los caminos y áreas quemadas para tirar y remover los árboles peligrosos, proporcionar estabilización de las pendientes y reparar cualquier daño hecho durante el esfuerzo de supresión. La reciente precipitación creó condiciones de hielo a lo largo de los caminos y el tráfico extra es un peligro para los bomberos. Además, el Camino Central Camp continúa cerrado para los visitantes y ahora está cerrado para los residentes (aún aquéllos que tienen permisos) de 9 a.m. a 12 p.m. y de 1 p.m. a 4 p.m. para la caía de árboles.

Clima: El débil sistema que pasó sobre el incendio durante la noche resultó en escaso polvo de nieve sobre los 7,000 pies. Se espera que las temperaturas sean cálidas y secas hoy, y se espera que entre otro sistema en el área del incendio alrededor del miércoles de la siguiente semana.

Quemado de pilas en el Lago Shaver: El Cal Fire, Unidad Fresno-Kings, continuará quemando pilas de arbustos/recortes que se reunieron durante el trabajo de reparación de supresión de hoy en el Incendio de Creek a lo largo de la carretera 168, entre la Villa del Lago Shaver y Shaver Point. El humo de estas pilas será visible a nivel local.

Cierres del Bosque Nacional Sierra: El cierre de El Bosque Nacional Sierra se mantiene en efecto hasta el 24 de noviembre. Para leer la orden de cierre completa y ver el mapa de límites visite https://www.fs.usda.gov/sierra/

Inciweb: inciweb.nwcg.gov/incident/7147/ Twitter: @Sierra_NF / Facebook: @sierranationalforest

Línea de información sobre incendios: 559-549-3781 (8 am a 9 pm todos los días)

2020.creek@firenet.gov

Related Information