Norse Peak Fire News Release

InciWeb - Incident Information System

[Skip to content]

Norse Peak Fire News Release

Actualización sobre los incendios en Norse Peak Domingo, 27 de agosto

Incident: Norse Peak Fire Wildfire
Released: 8/27/2017

Luego de varios días de clima tranquilo, las condiciones cálidas y secas facilitan la probabilidad de que el incendio retome su actividad. Los bosques siguen extremamente secos después de 75 días sin lluvia. Los incendios de larga duración han precalentado volúmenes significativos de combustibles cuesta arriba. Durante los próximos 3 días, el calor, la sequía, y la inestabilidad atmosférica crean oportunidades para que el incendio se propague.

Los bomberos se han estado preparando para este clima. Han fortalecido las líneas de contención que actualmente tienen cercado el incendio de Norse Peak (de aproximadamente 2.103 acres) al oeste de Union Creek, al norte de la carretera 410, y al este de Survey Creek. El incendio de Union Creek (también conocido como Incendio 366, de 169 acres aproximadamente) se mantiene controlado al norte de Union Creek. Se han construido cortafuegos a lo largo de la carretera 462 hasta Bear Gap, hacia el lado oeste y en una cresta debajo de Fife’s peak, hacia el este.

El incendio American (que se extiende alrededor de unos 207 acres) se ha ido extendiendo al norte, cuesta abajo hacia el Río American. Se están preparando mangueras para controlarlo sobre el Sendero 999. Se espera que el incendio alcance esta barrera el martes.

Por medio de observadores estratégicos en tierra, los helicópteros han vertido tanques de agua para aplacar la actividad del incendio cuando amenaza con propagarse.

Recursos: 1 equipo tipo 1, 9 equipos tipo 2, 18 camiones de bomberos, 2 buldócer; 2 tanques de agua, 4 equipos de talado; 11 piezas de material pesado; 2 trituradoras; 2 helicópteros.

Logros del sábado: los equipos se encuentran removiendo maleza y ramas a lo largo de la carretera de Bumping River, desde Goose Prairie hacia la represa de Bumping Lake. Este trabajo aumenta la ruptura de los combustibles al sur de los incendios actuales y mejora la accesibilidad para los bomberos. Los bomberos paracaidistas completaron sus labores de supresión en los pequeños incendios de Kettle Creek (Incendio 351, menor a 5 acres) que arden cerca de la cima de la Cresta American, y serán desmovilizados hoy, por lo que estarán disponibles para otras tareas. Los helicópteros enfriaron los lugares donde los incendio de Union Creek y Norse Peak amenazaron con atravesar las barreras naturales y las líneas de contención existentes. Los equipos continúan fortaleciendo las líneas de contención y controlando el incendio de Norse Peak al oeste de Survey Creek. Otros equipos trabajan para remover y talar restos y residuos de árboles en unas 7 millas de líneas de cortafuegos en el corredor de la carretera 410. La limpieza minuciosa incluye el uso de maquinaria pesada de manera ininterrumpida, con la finalidad de reabrir la carretera esta semana para el tráfico diurno. Un equipo nocturno de 5 camiones de bomberos patrulla la carretera 410 para garantizar el tránsito seguro.

Carretera 410: continúa la apertura nocturna de la carretera 410. Los vehículos pueden transitar el área del incendio desde las 8 p.m. hasta las 6 a.m. La carretera 410, al este de Chinook Pass (letrero de milla 69) y al oeste de Hell’s Crossing (letrero de milla 84) permanece cerrada durante el día. Consulte las alertas de viaje en el Departamento de Transporte a través de http://www.wsdot.com/traffic/trafficalerts/.

Pronóstico del tiempo: hoy, las temperaturas serán más altas, por encima de los 80º, en los lugares donde arde el incendio. El cielo estará despejado, con aire seco (humedad relativa desciende a 16%), y las condiciones atmosféricas le darán vigor a los incendios grandes. Aunque los vientos serán ligeros en su mayoría, por la tarde, las ráfagas alcanzarán las 10-13 mph y es posible que los árboles en llamas desprendan brasas y chispas hacia nuevos lugares. Las temperaturas y la sequía continuarán en aumento mañana, y no bajan de manera sustancial hasta el jueves.

Todos los cierres, restricciones y evacuaciones permanecen en vigencia: para más detalles y mapas visite https://inciweb.nwcg.gov/incident/5509/. Las cabañas recreativas en Union Creek, Pleasant Valley, y los campamentos de Lodgepole y Pleasant Valley permanecen cerrados bajo Nivel 3 de notificación de evacuación. Un área extensa del National Forest alrededor del área del incendio, incluyendo muchos senderos, están cerrados. Otras instalaciones recreativas, incluyendo campamentos y negocios en Goose Prairie y Bumping Lake, bajo Nivel 1 de notificación, permanecen abiertos.

Sea precavido para evitar nuevos incendios. El ataque inicial de nuevos incendios es la misión local más importante. Si se desarrollan nuevos incendios, pueden desviar nuestros helicópteros y nuestros equipos lejos de los incendios de Norse Peak. No hay predicción de rayos para los próximos días, y la mayoría de los incendios forestales en Washington son generados de manera accidental por la gente. El riesgo de incendio es BASTANTE ALTA. Actualmente, están prohibidas las fogatas en el Bosque Nacional de Okanogan-Wenatchee. No estacione su auto en grama seca ni deje que los remolques arrastren cadenas y generen chispas en las carreteras.

Unit Information

USFS Shield
Okanogan/Wenatchee National Forest
U.S. Forest Service
Washington
Wenatchee, WA 98801
Facebook

Recent Articles

Related Incident Links

Incident Cooperators

Follow this Incident

Fire Information Websites

Share This

National Wildfire Coordinating Group U.S. Forest Service Bureau of Land Managemen Bureau of Indian Affairs Fish and Wildlife Service National Park Service National Association of State Foresters U.S. Fire Administration
Content posted to this website is for information purposes only.
version: 2.4      load time: 0.00054 sec.