Skip to main content

Norse Peak Fire

Unit Information

Okanogan/Wenatchee National Forest
U.S. Forest Service
215 Melody Lane
Wenatchee, WA 98801

USFS Shield

Aug. 20, 2017 9:00 AM Actualizacion del Fuego Norse Peak

Norse Peak Fire Wildfire
News – 8/20/2017

Actualizacion del Fuego Norse Peak. August 20, 2017 9:00 am.

El Norse Peak Fire es actualmente 1.540 acres y el American Fire es 122 acres. Los incendios continúan progresando lentamente; El cambio en acres se debe a un mejor mapeo con imágenes infrarrojas. Hay 219 personas (1 Equipo de Bomberos de Tipo 1, 5 Equipos de Bomberos de Tipo 2, 10 Camiones de Bomberos, 2 Camareros de agua y 2 helicópteros) trabajando actualmente en estos incendios.

Logros del Sábado: Los bomberos fueron capaces de caer árboles muertos y mejorar la línea de fuego a lo largo de la 999 Trail. También fueron capaces de preparar estructuras en esta área. Siguen vigilando los rayos más pequeños causados por incendios en la zona, que no han tenido ningún crecimiento significativo.

Hoy: Hwy 410 permanece cerrado desde Chinook Pass (milla puesto 69) para el Cruce de Hell (millas puesto 84). Los bomberos continuarán trabajando a lo largo del corredor Hwy 410 eliminando árboles muertos con un talador-buncher. Ellos continuarán haciendo triaje de las estructuras a lo largo del corredor Hwy 410 y crear espacio defendible donde sea necesario.

El objetivo es mantener el fuego al este de Union Creek, al norte de la 999 Trail, con el objetivo de dirigirlo hacia las zonas de desierto al norte del incendio donde los combustibles son más escasas. Esto ayudará a garantizar la seguridad de los bomberos al mismo tiempo proteger los activos importantes de la zona. Para ayudar a lograr esto, los helicópteros están siendo utilizados para usar agua a lo largo del arroyo Union y minimizar la progresión hacia el oeste. Además de quitar los árboles muertos a lo largo de la carretera 410, los bomberos están poniendo líneas de manguera a lo largo del 999 Trail y utilizarán el lanzamiento estratégico donde es seguro hacer tan para quitar los combustibles del rastro al fuego que avanza lento.

El American Fire está retrocediendo lentamente terreno empinado hacia el American River. El objetivo es mantener el fuego al sur del río. Al sur de los bomberos del American Fire estarán limpiando combustibles alrededor de la comunidad de Goose Prairie y Camp Fife donde el trabajo de mitigación se había completado en 2011. Las áreas de Goose Prairie y Bumping Lake permanecen bajo una Notificación de Evacuación de Nivel 1. Este es un aviso de precaución para que la gente pueda pensar en lo que hará si se necesita una evacuación. El área permanece abierta para negocios, incluyendo Bumping Lake Marina y Chinook Pass Outfitter y Guides.

El pronóstico del tiempo: El viento será por lo general ligero desde el noroeste con ráfagas de hasta 18 mph. Las altas temperaturas serán hasta los 80's en la humedad de las elevaciones más bajas en los 30's. Con humedad moderada a baja, los combustibles más finos, tales como hierbas y líquenes estarán listos para quemarse. Sin embargo, siempre y cuando el viento continúe fuera del noroeste no estarán en línea con drenages y cualquier crecimiento del fuego será probablemente de esos combustibles más finos.

Cierres y Restricciones: (Detalles completos y mapas disponibles en https://inciweb.nwcg.gov/incident/5509/)

  • Todas las fogatas están ahora prohibidas en las tierras forestales nacionales dentro de Naches Ranger District.

  • Con el fin de proteger la seguridad pública, los funcionarios de Bosques Nacionales han prohibido a cualquier persona, excepto los bomberos, que entren o se encuentren en cualquier sendero para una gran área de tierra forestal nacional alrededor de los incendios.

  • El SR410 permanece cerrado desde Chinook Pass (puesto de millas 69) hasta Hell's Crossing (puesto de millas 84). Las alertas de viaje se publican en el sitio web del Departamento de Transporte del Estado de Washington (WSDOT) (http://www.wsdot.com/traffic/trafficalerts/). Es probable que este cierre se extienda a lo largo de varios días, ya que el corredor de carreteras está siendo despejado de obstáculos y se están llevando a cabo operaciones de tiro.

  • La notificación de evacuación de nivel 3 "Go" continúa vigente para las sucursales Summer Home Tracts de Union Creek (6 cabañas) y Pleasant Valley (7 cabinas). Durante una evacuación de nivel 3, se recomienda que los residentes abandonen el área. El Timber Creek Tract está cerrado porque el SR410 está cerrado; El fuego no está amenazado en este momento.

Los campamentos Pleasant Valley y Lodgepole están cerrados.

Related Information