Skip to main content

Indian Creek Fire

Unit Information

Mt. Hood National Forest
U.S. Forest Service
Oregon
Sandy, OR 97055

USFS Shield

Informa del Incendio Indian Creek Agosto 8, 2017

Indian Creek Fire Wildfire
News – 8/9/2017

Informa del Incendio Indian Creek

Martes, 8 de agosto , 2017 8:00 a.m.


Ubicación: Aproximadamente 20 miles oeste-suroeste de Hood River, Oregon en el
Mark O. Hatfield Wilderness en el distrito forestal de Hood River del bosque nacional Mt. Hood

El incendio Indian Creek ha mostrado actividad mínima en los últimos días y se mantiene a 83 acres. El helicóptero Chinook continuo lanzando agua en el borde sur y noroeste del incendio ayer por la mañana, enfriando áreas que sacaban humo. El incendio produjo poco humo por la tarde, y se cancelaron los lanzamientos de agua de la tarde.

El equipo Cascade Initial Attack ha estado identificado lugares para establecer líneas de control. También han estado identificando áreas que no serán efectivas en encerrar el incendio. Esta información esta siendo grabada para el uso del liderado cuando el incendio avance fuera del drenaje Eagle Creek, o para cualquier otro incendio que se llegue encender en este área.

El clima sigue cálido y seco, y aumenta la probabilidad de tormentas esta semana. Esto puede causar vientos erráticos y tormentosos en el área y los relámpagos pueden causar otros incendios.

Debido a la actividad mínima del incendio Indian Creek, empezaremos publicar informes cuando hay un cambio a la activad del incendio o si ocurre un evento significante.

Esta aumentado el potencial de incendios. Por favor aumente su nivel de vigilancia. No hemos tenido precipitación significativa en el Bosque Nacional de Mt. Hood ni en el Colombia River Gorge en los últimos 50 días. El clima cálido combinado con la falta de precipitación esta secando los bosques. Por favor tenga cuidado con todas las causas de ignición, incluyendo fogatas, armas de fuego, y equipo motorizado. Mantenga fogatas pequeñas, y constrúyalas en áreas donde no hay materiales combustibles. Asegúrese que su fogata este completamente apagada y fría antes de irse. Nunca deje su fogata desatendida. No maneje ni se estacione en áreas que tienen pasto alto y seco, o en otra vegetación que se pueda encender fácilmente. Antes de ir al bosque, infórmese de las restricciones de fuego, y también sobre áreas de cierre. Las restricciones varían dependiendo de jurisdicción.

Área de Cierre:

El sendero Pacific Crest Trail se mantiene abierto pero hay restricciones. Este sendero tiene 4.8 millas de acceso desde I-84, y esta cerrado cuando cruza a Mark O. Hatfield Wilderness. Hay varios senderos en esta zona con áreas de cierre. Los campamentos Wahtum Lake y Indian Springs están cerrados. Un mapa y la lista completa esta en sitios a continuación.


Información:

Indian Creek Fire Inciweb: https://inciweb.nwcg.gov/incident/5403/

Mt. Hood National Forest Facebook: http://facebook.com/mthoodnf