Skip to main content

Chetco Bar Fire

Unit Information

Rogue River-Siskiyou National Forest
U.S. Forest Service
3040 Biddle Rd.
Medford, OR 97504

USFS Shield

Chetco Bar Zona Este, 15 de Septiembre

Chetco Bar Fire Wildfire
News – 9/15/2017

Con el objetivo de reducir la dispersion del Incendio, los helicopteros derramaran el agua que sea necesaria para este fin.

La mayor actividad en la Zona Este del Incendio de Chetco Bar se dio en la curva de la herradura del rio Illinois (Illinois river). En esta zona tambien se observaron quemas lentas de vegetacion (sin llamas), llamas con alta velocidad moviendose cuesta arriba asi como la quema de ciertos grupos de arboles. El Incendio continua dispersandose de una manera lenta hacia el Noreste. Actualmente, el Incendio de Chetco Bar alcanzo los 188,284 acres el cual ha sido contenido en un 38%.

El dia de ayer, dos batallones completaron la construccion de lineas a mano que cruzan areas rocosas a lo largo del eje Oeste de la cabecera del riachuelo Parker (Parker Creek). El batallon regreso al campamento Central despues de haberse quedado dos noches en el campamento temporal.

Cerca del area de Woodcock Peak, el batallon tambien ha completado lineas a mano. Lineas de contencion del Incendio desde la frontera de California hacia el fin de la parte Sur de Chrome Ridge.

El dia de hoy, los bomberos continuan con el barrido, desmenuzamiento y trabajando con las maquinas masticadoras entre las areas de Chrome Ridge y Bear Camp. El batallon de la Zona Este, ha continuado el trabajo de reabrir las lineas de fuego del Incendio Biscuit desde el Oeste de Bear Camp, dentro del Condado de Curry. Ellos estan coordinandose con la Zona Oeste para determinar donde conectar lineas de fuego en esta area y sobre el lado Sur del mismo.

Las altas temperaturas del dia de hoy, se incrementaran de dos a cuatro grados con altas de 80 grados en la cadena del incendio. La Humedad Relativa (RH) bajara, pronosticandose un minimo de 20%. Con la inversion del tiempo en esta manana, los vientos seran de livianos a variable. Mas tarde, los vientos se originaran en el Norte/Noreste de 5 – 10 mph con rafagas de 15 mph sobre las cadenas del incendio. Existe la posibilidad de grupos de arboles incendiandose y lograndose observar hasta ¼ de milla.

Condiciones de Humo: Para Cave Junction se pronostica una Buena calidad del aire para el dia de hoy y sin ninguna orden de restriccion. El dia de hoy, en el area de Agness, se pronostica una calidad del aire moderada, por lo que se recomienda que las personas sensitivas al humo, deberian tomar en consideracion limitar el esforzarse por un tiempo prolongado en la calle. Para mayor informacion acerca de la calidad del aire y su pronostico, visite: http://oregonsmoke.blogspot.com.

Zonas de restriccion y cierre de caminos: Camiones de Bomberos y sus equipos estan usando la carretera 23 para llegar a areas de trabajo en el lado Norte del Incendio de chetco Bar. Se recomienda a la comunidad el estar alerta y obedecer el limite de velocidad a lo largo de esta carretera.

Muchas areas y actividades han sido cerradas o prohibidas debido al peligro vigente de incendio. Detalles completos estan disponibles en: https://inciweb.nwcg.gov/incident/closures/5385/

Se pueden encontrar mapas con la informacion corriente de las Notificaciones de areas de Evacuacion en http://arcg.is/1LmzPe.

Resumen del Incendio
Extencion: 188,284 acres
Inicio:12 de Julio, 2017
Contencion: 38%

Recursos Disponibles: Se estan compartiendo helicopteros del Incendio Chetco Bar: 4 Tipo 3; 3 Tipo 2; 1 Tipo 1; tres grupos de la Guardia Nacional Tipo 1. Recursos en tierra para el Incendio de Chetco East Zone incluyendo el Incendio No. 784/Indigo Fire: 14 batallones Tipo 2; 8 camion de Bombero; 5 corta arboles; 1 triturador de arboles cortados; 4 tractores; 5 camion cisterna; 6 Masticadoras; 2 trituradoras; 1 maquina patinadora, 1 aplanadora.

Recursos con Informacion Adicional del Incendio:
https://inciweb.nwcg.gov/incident/5385/
www.ChetcoBarFire.wordpress.com
www.facebook.com/ChetcoBarFire/
ChetcoBarFireInfo@gmail.com

Related Information