Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

White River (& Irving Peak)

Share this incident

Unit Information

215 Melody Lane 
Wenatchee, 
98801 
215 Melody Lane 
Wenatchee, 
98801 

Incident Contacts

  • Fire Information Line
    Phone:
    509-557-0973
    Hours:
    M-F 8am-5pm

White River and Irving Peak Fires Spanish Smoke Outlook

White River (& Irving Peak)
News - 10/26/2022

Incéndio: Los incendios de White River e Irving Peak arden cerca uno del otro en los drenajes de White River y Little Wenatchee aguas arriba de Lake Wenatchee. Han quemado un total de 2,665 acres y tienen una contención de 1%. Los bomberos al norte y al este de White River, y al sur de Irving Peak, están patrullando y preparados por si acaso el fuego llegara a acercarse a los cortafuegos. Hoy se espera que los incendios continuarán retrocediendo lentamente cuesta abajo con brotes aislados entre combustible pesado. Parece que ell incendio de Irving Peak también continuará un lento movimiento por la ladera hacia el este a lo largo de la pendiente. Este incendio debería ser más activo que el incendio White River debido a que está más expuesto al sol y al viento.

Humo: Se habrá acumulado humo de ayer y anoche en los drenajes cercanos a los incendios y a Lake Wenatchee. El humo se mantendrá en su lugar hasta que se levante una fuerte inversión matutina. Los vientos del valle desplazarán el humo río arriba hacia la cresta divisoria y lo alejarán de las ciudades ubicadas en el valle del río Wenatchee.

Salud y seguridad: El humo pudiera empeorar los síntomas para las personas que tienen afecciones de salud preexistentes o que son sensibles, incluyendo: Enfermedades pulmonares como asma, EPOC o enfisema; Infecciones respiratorias; problemas cardíacos o circulatorios; personas que han tenido un ataque cardíaco o un derrame cerebral; bebés y niños; adultos mayores de 65 años; mujeres embarazadas y fumadores. (https://ecology.wa.gov/Air-Climate/Air-quality/Smoke-fire/Health-effects)