Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

White River (& Irving Peak)

Share this incident

Unit Information

215 Melody Lane 
Wenatchee, 
98801 
215 Melody Lane 
Wenatchee, 
98801 

Incident Contacts

  • Fire Information Line
    Phone:
    509-557-0973
    Hours:
    M-F 8am-5pm

White River and Irving Fires Spanish Language Update August 18, 2022

White River (& Irving Peak)
Publication Type: News 08/18/2022

Aspectos destacados: Los incendios de White River e Irving Peak fueron iniciados por un rayo el 11 de agosto y están ardiendo en el Bosque Nacional Okanagan-Wenatchee, aproximadamente 15 millas al noroeste de Plain, WA.

Estrategia de supresión: Ambos incendios están siendo suprimidos con una combinación de estrategias y tácticas que proporcionan la mayor probabilidad de éxito mientras mitigar los riesgos para los bomberos. Los valores en riesgo incluyen la seguridad humana, la privacidad propiedad, recursos recreativos y hábitat crítico para especies amenazadas y especie en peligro. Los terrenos extremadamente empinados e inaccesibles requieren que los bomberos construyen una línea de fuego indirecta utilizando caminos existentes, en algunos casos un distancia considerable del borde ardiente del fuego. No hay oportunidad para bomberos para trabajar con seguridad y eficacia directamente en el borde del fuego en este terreno y combustible.

Reunión comunitaria de información sobre incendios: una reunión pública para proporcionar La información sobre los incendios se realizará hoy, 18 de agosto, a las 19:00 horas, en el Iglesia Comunitaria Plain, 12565 Chapel Drive, Leavenworth, WA. La reunión también estará disponible en vivo en línea en: https://fb.me/e/2cpPULApB

Operaciones: Ambos incendios han quemado aproximadamente 943 acres combinados. Ayer se observó un crecimiento moderado del fuego, pero no se actualizó el acre. se obtuvo la medición durante las últimas 24 horas. El crecimiento fue principalmente cuesta arriba, mientras que los aviones que arrojaban agua ayudaron a moderar la propagación cuesta abajo hacia valores en riesgo. No se espera que las aeronaves extingan el fuego, sino que ayuden al fuego. combatientes para mantener el comportamiento del fuego bajo control hasta que las barreras contra incendios a largo plazo puedan ser establecido alrededor del perímetro de los incendios. Ayer trabajaron los bomberos a lo largo de Little Wenatchee Road, White River Road y Sears Creek Road, asegurando estructuras amenazadas y preparando caminos para ser utilizados como contención líneas cuando sea necesario. Hoy, los bomberos continúan explorando y evaluando caminos para servir como líneas de contención cuando sea necesario, evaluando la amenaza a las estructuras y Planificación para la protección de estructuras.

Evacuaciones: la oficina del alguacil del condado de Chelan ha emitido un Nivel 3 evacuación (ir ahora) para Sears Creek Road, White River Road está en un nivel 2 (Esté preparado), y Little Wenatchee Road está en el Nivel 1 (Manténgase alerta). El personal de emergencia está en proceso de asesorar a los residentes en el área. Los residentes de cinco casas fueron evacuados del área de Sears Creek. Para obtener un mapa de evacuación interactivo del condado de Chelan, visite

https://tinyurl.com/whiteriverevacuationmap

Para inscribirse en el sistema de alerta de emergencia del condado de Chelan, visite

https://public.alertsense.com/signup/?regionid=1184

Comportamiento del fuego: El fuego arde en un terreno empinado con mucha muerte y caída. combustibles Hay una extensión lateral, con un despliegue cuesta abajo en rampas para avalanchas. La mayor parte de la propagación ha sido hacia el sur, hacia la cresta de Wenatchee, a través de un solo árbol y soplete grupal con detección de corto alcance.

Clima: Hoy, nubosidad, temperaturas ligeramente más frescas y ligeramente más altas la humedad ayudará a moderar la propagación del fuego y el potencial de detección. hay un ligero Probabilidad de tormentas eléctricas aisladas con ráfagas de viento asociadas.

Cierres: El Bosque Nacional Okanogan-Wenatchee ha emitido un cierre orden para el área de White River Fire. Consulte la orden de cierre aquí: Cierre Ordenar. Se recomienda al público evitar recrearse en el Little Áreas de Wenatchee y White River Road (FS Roads 6500 y 6400). los Pacific Crest Trail no se ve afectado por este incendio.

Restricciones: actualmente no se permiten fogatas en ningún lugar dentro del Bosque Nacional Okanogan-Wenatchee. Las restricciones de la etapa 2 ya están en vigor para todo el bosque, incluidos los campamentos y las áreas silvestres.

Pacific Crest Trail: El humo es visible desde Pacific Crest Trail (PCT). Tiempo actualmente no hay impacto en el PCT, los excursionistas deben saber que Little Wenatchee Ford y White River Trailheads están cerrados y no se pueden usar para acceder el PCT.

Mensaje de seguridad: Las cuadrillas y el equipo de bomberos están ocupados en el área del incendio. Los helicópteros y los aviones acuáticos son muy activos en el lago Wenatchee. Esté preparado para despejar las áreas del lago donde se encuentran los aviones scooper. operando. Evite todas las áreas donde haya personas y equipos trabajando. Ser cauteloso y continúe haciendo todo lo posible para prevenir incendios forestales.

En línea:

https://inciweb.nwcg.gov/incident/8329

https://www.facebook.com/WhiteRiverFireInfo

https://www.facebook.com/nwteam7

Humo: las previsiones actuales de pronóstico de humo están disponibles en Washington Smoke Información
https://wasmoke.blogspot.com/