Single Publication

Octubre 22, 2022

Información al día del Incendio

Resumen Del Incendio Cedar Creek 

Extensión: 127,283 acres               
Origen: 15 millas E de Oakridge, OR
Recursos: 15 camiones; 7 Grupos; 3 helicópteros; 6 Maquinaria pesada
Contenido: 55%                               
Causa: Relámpagos                                        
Personal: 437                                               
Fecha de Inicio: 1ro agosto, 2022                

Les damos la bienvenida al Grupo Silver para el Manejo de Incidentes de la zona Este (Eastern Area Silver Incident Management Team) quienes arribaron al área del incendio y tomaran el comando del incendio el día de hoy a las 6:00 PM.

Condiciones climáticas: Para el sábado, se dio en efecto un aviso de clima de invierno con tormentas fuertes del Pacifico que se introdujeron en el área. Este fenómeno traerá consigo precipitaciones entre moderadas a pesadas, temperaturas bajas a mediados de los 30 grados, y vientos fuertes del Oeste con ráfagas entre 30 a 35 mph. También se presentarán chubascos de nieve más allá de los 4,500 pies de altura, posiblemente alcanzando una acumulación de 8 pulgadas sobre el área de Willamette Pass. Para el domingo, continuara la presencia de lluvias y nieve en horas de la mañana, las cuales se disiparán un poco durante el día. Se experimentarán temperaturas arriba de los 30 y a mediados de los 40 grados, con humedad relativa entre un 70 y 90 porciento, además se presentarán vientos del suroeste entre 10 y 20 mph.

Operaciones realizadas: A un 55 por ciento de contención en el incendio y a medida que las condiciones climáticas se presenten de una manera segura para los bomberos, estos continuaran trabajando en el patrullaje y en las operaciones de limpieza en las múltiples divisiones. Este mañana, los bomberos se mantendrán situados en las bajas alturas, enviando exploradores a evaluar el impacto causado por los vientos altos, la lluvia y la nieve, antes de empezar a trabajar activamente en dichas áreas.Los recursos aéreos han sido reubicados en el área de Bend los cuales serán utilizados tan pronto las condiciones climáticas lo permitan. La presencia de la lluvia y los vientos en el área conducirá el humo fuera del valle, proveyendo un incremento en la visibilidad y un alivio para los residentes en la comunidad.En la esquina noroeste del incendio, se estarán realizando operaciones de patrullaje y la finalización de aterrizajes. Sobre el eje Este del incendio, los bomberos patrullaran y continuaran reparando carreteras al noreste de Waldo Lake. Los trabajos de excavación continuaran realizándose en el área Sureste. Asimismo, los bomberos continuaran patrullando las áreas inclinadas al oeste del incendio. Para los próximos días, se espera un decrecimiento sustancial en el incendio debido a la disminución del grado en la temperatura, alta humedad relativa y lluvias en considerable cantidad. Posiblemente se experimentarán de 3 a 5 pulgadas de nieve en el área del incendio. Sin embargo, se continuará observando material de combustión humeante y ardiendo en el área del incendio. 

Cierres de camino: Se emitió una reducción en la orden de cierre de caminos para los Bosques Nacionales de Deschutes y Willamette. Estas órdenes permanecerán en pie hasta que se haya realizado un estudio del peligro en las zonas que han sido fuertemente impactadas por el incendio y los bomberos hayan eliminado estos peligros. Por favor respete las ordenes de cierre de caminos para su seguridad y la de los bomberos. Para información actual y mapas, visite: Willamette National Forest y Deschutes National Forest. Se recomienda para los excursionistas en el sendero de Pacific Crest Trail, que visiten pcta.org para mantenerse informados del avance en el incendio. Se emitió una orden temporal de vuelos sobre la zona del Incendio Cedar Creek la cual se conoce como Temporary Flight Restriction. Incendios Forestales No son áreas para el uso de Drones: “Si Usted vuela, nosotros no podemos volar”

Condiciones del Humo: Debido a la presencia del humo, se esperan condiciones de la calidad del aire entre el rango de Buenas a moderadas en el pronóstico para esta área. Para información actual, lea  Fire.airnow.gov, oakridgeair.org, y LRAPA - Today's Current Air Quality. Pronósticos del humo están disponibles enhttps://outlooks.wildlandfiresmoke.net/outlook

Evacuaciones: Un mapa actualizado acerca de las evacuaciones en la localidad está disponible en  www.LaneCountyOR.gov/CedarCreek. Para recibir alertas móviles de emergencias, por favor regístrese en  oralert.gov. Por favor, si necesita información actualizada en los cambios dados en el incendio visite,  Lane County Sheriff’s Office, 541-682-4150 y Deschutes County Sheriff’s Office, 541-693-6911

Online: https://inciweb.nwcg.gov/incident/8307/ | www.facebook.com/CedarCreekFire2022/ www.tinyurl.com/cedarcreekfireyoutube

| Línea informativa: 541-201-2335, 8:00 AM – 8:00 PM | Para consultas con Medios comunicativos: 541-327-9925 | Email: 2022.cedarcreek@firenet.gov