Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Cedar Creek Fire

Share this incident

Unit Information

Oregon 
Springfield, 
Oregon 
97477 
Oregon 
Springfield, 
Oregon 
97477 

Incident Contacts

  • Willamette National Forest
    Email:
    sm.fs.mf@usda.gov
    Phone:
    541-782-2283
    Hours:
    M-F 8-5

Actualización diaria en Español: Incendio de Cedar Creek 6 de Sept.

Cedar Creek Fire
Publication Type: News 09/07/2022

En Español

Advertencia de bandera roja: Hoy, se ha emitido un aviso de bandera roja para condiciones de calor, secas e inestables y es probable que estas condiciones permanezcan hasta el miércoles. Se espera que esta combinación de clima aumente la actividad de los incendios. 
Juntas para la comunidad:

  • Martes 6 de septiembre, 6:00 PM, en el parque Greenwaters, 48362 Highway 58, Oakridge, Oregon y transmitidas en vivo en el Facebook de Cedar Creek Fire.
  • Jueves, 8de septiembre, 7:00PM, enfocado en el condado de Deschutes y el centro de Oregon, virtualmente en la página de Facebook de Cedar Creek Fire.
 Situación actual: La mayor parte del crecimiento del incendio ocurrió en el borde noreste a través de la cicatriz quemada del incendio Charlton. Se espera que los patrones climáticos pronosticados aumenten el comportamiento del incendio. Las distancias de observación serán de .2 millas. Los combustibles, como los troncos, son extremadamente secos y tendrán una probabilidad de ignición del 90%. 
Actividades de hoy: Los bomberos trabajarán desde el borde noreste del lago Waldo para mejorar el sistema de la carretera 514 hasta la estación de guardia Taylor Burn. Esto establecerá un punto de anclaje y una línea primaria para construir a medida que el incendio continúe moviéndose hacia el noreste. Las cuadrillas en la parte norte del incendio continuarán mejorando la carretera forestal 2417 y el sistema de senderos Winchester hacia la estación de guardia Taylor Burn como la línea principal y la carretera forestal 19 como una línea de contingencia. Partes de la carretera 19 han sido cerradas desde el campamento Kiahanie hasta el campamento Roaring River. Ha habido progreso desde la carretera 2417 hasta el lago Lower Quinn. Los bomberos continuarán buscando líneas alternativas en esa área. En el extremo sur, la tripulación continuará sosteniendo y mejorando la carretera forestal 2421. Se establecerá un campamento de bomberos en el borde sureste del incendio para terminar la línea en Black Creek, lo que puede llevar varios días.
 Clima: Se pronostica que las altas temperaturas alcanzarán los 98 ° F en elevaciones bajas y los 90 ° F en elevaciones más altas.  Las velocidades del viento alcanzarán 6-8 mph con ráfagas de hasta 16 mph. Los vientos del sureste cambiarán a vientos del suroeste por la tarde.  
 Cierres: El Bosque Nacional Deschutes y el Bosque Nacional Willamette han implementado cierres para el incendio de Cedar Creek. Visite la paginas Williamette National Forest y Deschutes National Forest para obtener detalles de las órdenes de cierre y un mapa conjunto.  Una restricción temporal de vuelo (TFR) está en curso. Los excursionistas del sendero Pacific Crest deben visitar la página pcta.org para obtener información actualizada. 
 Restricciones: Existen restricciones contra incendios en el Bosque Nacional Willamette y el Bosque Nacional Deschutes, con la excepción de las áreas de Three Sisters, Mt. Jefferson, Mt. Washington, Waldo Lake y Diamond Peak Wilderness. 
 Humo: Las perspectivas de pronóstico de humo están disponibles en https://outlooks.wildlandfiresmoke.net/outlook. 
 Información sobre incendios: 8:00 AM – 8:00 PM |  Teléfono: 541-201-2335 |  Correo electrónico: 2022.cedarcreek@firenet.gov