Skip to main content
U.S. flag

An official website of the United States government

Here's how you know

Single Publication

Zoom to your location
Reset map zoom and position

Could not determine your location.

Nogal Canyon Post-Fire BAER

Share this incident

Unit Information

3463 Las Palomas 
Alamogordo, 
88310 
3463 Las Palomas 
Alamogordo, 
88310 

Incident Contacts

  • BAER Information
    Phone:
    707-853-4243
    Hours:
    8am-8pm

Los incendios forestales dejan mucha ceniza: ¡no queda otra mas que ceniza!

Nogal Canyon Post-Fire BAER
News - 06/09/2022

Los incendios forestales dejan mucha ceniza: ¡no queda otra mas que ceniza!

Los incendios forestales son una parte natural de muchos ecosistemas, pero no solo afectan la calidad del aire, sino también pueden afectar la cantidad y calidad del agua.

Durante un incendio activo, las cenizas y los contaminantes relacionados con las cenizas caen y se asientan en arroyos, lagos y reservorios de agua. Como resultado se quema la vegetación que mantiene el suelo en su lugar y que retiene el agua. Después de un gran incendio forestal, las tormentas de lluvia arrojan grandes cantidades de cenizas, sedimentos, nutrientes y contaminantes a los arroyos, ríos y reservorios río abajo. La ausencia de vegetación en la cuenca puede aumentar las condiciones de flujo de agua, cenizas, sedimentos y escombros.

Después de las primeras tormentas de lluvia tras un incendio forestal, los residentes río abajo y los visitantes del recreo pueden ver el flujo de sedimentos llenos de "cenizas" ya que la escorrentía de agua de las áreas quemadas contiene cenizas lo que la hace propicia a una mayor erosión del suelo, y también ocasiona escombros o flujos de sedimentos.

Se recuerda a los residentes y a los visitantes del recreo ubicados río abajo que tomen nota de las alertas y advertencias meteorológicas locales en los próximos años a medida que estas áreas recién quemadas recuperan las condiciones que tenían sus cuencas antes del incendio.

MENSAJE DE SEGURIDAD DE BAERToda persona cerca y en los niveles inferiores de las zonas quemadas debe permanecer alerta y mantenerse actualizada sobre las condiciones meteorológicas que podrían ocasionar lluvias fuertes y un aumento en los escurrimientos de agua. Las inundaciones repentinas pueden ocurrir rápido durante las lluvias fuertes, así que esté preparado para actuar. Puede encontrar notificaciones meteorológicas y de emergencia actualizadas en la página web del Servicio Nacional de Meteorologíawww.weather.gov/abq/.

Image showing an ash and debris flow

Flujo de cenizas y sedimentos: foto del Servicio Geológico de los Estados Unidos